Negada qualquer fuga,
O calor transmutou
Carvão em diamante
-Dag Hammarskjöld
Dag Hammarskjöld foi o segundo Secretário-Geral da ONU e um celibatário convicto. Abaixo, alguns dos seus poemas em formato de haiku descrevendo a sua experiência. O haiku final, em particular, mostra a recompensa translúcida.
Incapaz de ser cegado pelo desejo,
Sentindo que não tenho direito de invadir os outros,
Temendo expor minha própria nudez,
Exigindo completo consentimento como uma condição para a vida juntos:
Como poderia ter ocorrido de forma diferente?
Porque nunca teve cônjuge,
Os homens chamaram
O unicórnio de pervertido.
(a lenda grega e indiana do unicórnio diz que nunca teve companheiro)
Negada qualquer fuga,
O calor transmutou
Carvão em diamante
